Oregón · Viaje y peso-milla

Permisos de viaje y pases temporales en Oregón los tramitamos por ti, 24/7

Oregón no tiene permiso de combustible. Un camión sin Oregón en su tarjeta de cabina circula con un permiso de viaje para vehículos pesados de 10 días, y con más de 26,000 lbs también necesita un pase temporal del impuesto peso-milla: Oregón cobra a los camiones por peso y millas en lugar de impuesto al combustible. Los puertos de entrada no venden ninguno. Envíanos el camión y la ruta: te cotizamos y tramitamos ambos antes de que el camión llegue a Oregón.

Solicitar un permiso

Reglas de Oregón

Reglas del permiso de viaje y del impuesto peso-milla en Oregón

Qué sustituye el registro, qué sustituye el impuesto al combustible, quién necesita cada uno y cuándo el transportista debe inscribirse.

Permiso de viaje para vehículos pesados

Quién lo necesita
Más de 10,000 lbs o 3 ejes
Cuándo
Sin placas vigentes, u Oregón no figura en la tarjeta de cabina
Duración
10 días
Momento
Antes de circular en Oregón

Pase temporal de peso-milla

Quién lo necesita
Camión, remolque y carga de más de 26,000 lbs
En lugar de
Una cuenta de impuesto peso-milla en Oregón
Se paga
Una tarifa del pase más el impuesto por las millas
Duración
10 días o las millas compradas
Compra anticipada
Hasta 10 días antes de que empiece

Cómo grava Oregón a los camiones

26,000 lbs o menos
Impuesto al combustible en la bomba
Más de 26,000 lbs
Impuesto peso-milla en Oregón
Indivisible de más de 98,000 lbs
Tarifa por uso de vías en las millas cargadas
Fuera de Oregón
Impuesto al combustible IFTA

Límites y cambios

Pases frecuentes
5 por unidad o 35 por cuenta en 12 meses: hay que inscribirse
Puertos de entrada
No venden licencias ni registros
Desde el 1 de julio de 2027
El impuesto del pase se basa en el peso de Oregón en la tarjeta de cabina

Fuente: Oregon DOT Commerce and Compliance — pase temporal del impuesto peso-milla, Oregon Motor Carrier Registration and Tax Manual, inscripción en el impuesto peso-milla, puertos de entrada.

Qué permiso necesitas

Permisos de viaje y pases de Oregón

  1. Oregón no está en la tarjeta de cabina

    Permiso de viaje

    El permiso de viaje para vehículos pesados: 10 días de registro para un camión de más de 10,000 lbs o con 3 ejes.

  2. Más de 26,000 lbs, sin cuenta en Oregón

    Pase temporal

    Paga el impuesto peso-milla de Oregón por 10 días o las millas compradas, en lugar de un permiso de combustible.

  3. Registrado, pero con poco peso

    Aumento temporal de peso

    Aumenta por 10 días el peso de registro comercial o prorrateado de un camión.

  4. Circulando vacío

    Permiso de peso sin carga

    Diez días para un camión solo a peso sin carga. Con más de 26,000 lbs puede necesitar además un pase temporal.

Por Oregón

Principales corredores de camiones en Oregón

Por dónde circulan los camiones de otros estados con permiso de viaje y pase temporal de Oregón, y qué prever en cada ruta.

  1. I-5: de la frontera con California a Portland

    Unas 300 millas desde Ashland por Medford, Eugene y Salem hasta Portland y el río Columbia.

    Normalmente:Diez días cubren el trayecto; el pase temporal se compra por las millas que planeas en Oregón.

  2. I-84: de Portland a la frontera con Idaho

    La ruta este-oeste por la garganta del Columbia, The Dalles, Pendleton y Ontario.

    Consejo:Cuenta las millas en la I-84 y en cualquier desvío: el pase se cobra por millas.

  3. US 97: Oregón central

    La ruta norte-sur al este de las Cascadas, desde el río Columbia por Bend hasta Klamath Falls y California.

    Puerto:Klamath Falls revisa los camiones en la US 97 norte.

  4. Cargas de más de 98,000 lbs

    Para cargas indivisibles de más de 98,000 lbs, una tarifa por uso de vías sustituye el impuesto peso-milla en las millas cargadas.

    Igual se necesita:Un pase temporal o una cuenta en Oregón, aunque todo el viaje vaya con permiso de un solo viaje.

Por dónde entran los camiones

Puertos de entrada de Oregón

Los puertos de entrada de Oregón revisan las credenciales pero no las venden, así que ambos permisos deben estar listos antes de la frontera.

  1. Desde California por la I-5

    Ashland

    I-5 en dirección norte en la frontera entre Oregón y California.

  2. Desde Idaho por la I-84

    Farewell Bend

    I-84 en dirección oeste en la frontera con Idaho, cerca de Huntington.

  3. Desde Washington por la I-82

    Umatilla

    I-82 en dirección sur en Umatilla, viniendo de Tri-Cities.

  4. Desde California por la US 97

    Klamath Falls

    En la Highway 97 norte, la ruta del norte de California hacia Oregón central.

Cómo funciona

Tu permiso de Oregon en tres pasos

  1. Envía el camión y las fechas

    Camión, número USDOT, placa y los días que circulará en el estado. Los datos de tu flota quedan guardados para la próxima vez.

  2. Revisamos y tramitamos

    Nuestro equipo revisa qué permisos de Oregon necesita tu viaje y tramita ante ODOT Commerce & Compliance.

  3. Recibe tus permisos

    Recibes los permisos de viaje y combustible en PDF, listos para el conductor antes de cruzar la frontera del estado.

¿Llevas una carga sobredimensionada por Oregon?

Los permisos de viaje y combustible cubren un camión de tamaño legal. Si la carga supera los límites legales, ingresa los puntos de recogida y entrega y compara el costo estimado de los permisos de sobredimensión y sobrepeso en distintas rutas.

  1. Permisos de sobredimensión y sobrepeso en los 48 estados contiguos y DC
  2. Desglose de tarifas por estado para cada ruta
  3. Pide tu permiso o habla con un especialista

Desde nuestro equipo de permisos

Lo que revisamos antes de tramitar en Oregón

  1. Dos credenciales, no una

    Un camión de más de 26,000 lbs sin placas de Oregón necesita el permiso de viaje y el pase temporal. Los tramitamos juntos para que el conductor nunca lleve uno sin el otro.

  2. Conoce tus millas en Oregón

    El pase temporal se cobra por las millas que compras. Envíanos la ruta por Oregón y ajustamos el pase a ella, con margen para un desvío.

  3. ¿Circulas seguido por Oregón? Inscríbete

    Tras cinco pases por unidad, o 35 por cuenta en 12 meses, Oregón espera que el transportista se inscriba en el programa del impuesto peso-milla. Te avisamos cuando te acerques.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre permisos de viaje y combustible en Oregon

¿Oregón tiene permiso de combustible?

No. Los camiones de más de 26,000 lbs pagan el impuesto peso-milla de Oregón en lugar del impuesto al combustible, y un transportista sin cuenta en Oregón compra un pase temporal. Los camiones de 26,000 lbs o menos pagan el impuesto al combustible en la bomba.

¿Cuánto dura un permiso de viaje en Oregón?

Diez días. El pase temporal también dura diez días, o hasta usar las millas compradas. Ambos deben estar listos antes de que el camión circule en Oregón.

¿Quién necesita un pase temporal de peso-milla?

Un transportista sin cuenta del impuesto peso-milla en Oregón con un camión cuyo camión, remolque y carga pesen más de 26,000 lbs. El pase cuesta una tarifa más el impuesto por las millas en Oregón.

¿Puedo comprar los permisos de Oregón en el puerto de entrada?

No. Los puertos de entrada de Oregón no venden licencias ni registros. Consigue el permiso de viaje y el pase temporal antes de que el camión llegue al estado; nosotros tramitamos ambos con antelación.

¿Qué cambia para los pases temporales en 2027?

Desde el 1 de julio de 2027 Oregón simplifica el impuesto peso-milla. Los transportistas con pases temporales pagarán según el peso registrado en Oregón que figura en su tarjeta de cabina.

¿Cómo tramita Route One GO mi permiso de viaje y mi pase de Oregón?

Envíanos el camión, el número USDOT, la placa, el peso y la ruta por Oregón. Nuestro equipo tramita el permiso de viaje y el pase temporal y te los envía antes de que el camión llegue al estado. Atendemos solicitudes 24/7.

Permisos 24/7

¿Necesitas permisos de viaje y combustible para Oregon?

Envía los datos una vez. Tramitamos ante ODOT Commerce & Compliance, además de cada estado de tu ruta.

Solicitar un permiso