Nueva York · Viaje y combustible

Permisos de viaje y combustible en Nueva York los tramitamos por ti, 24/7

Un camión registrado en otro lugar sin Nueva York en su tarjeta de cabina necesita un permiso de viaje IRP de 72 horas antes de entrar a Nueva York. Sin IFTA, también necesita un permiso de viaje de combustible de 72 horas. Si pesa más de 18,000 lbs y no tiene registro del Highway Use Tax (HUT) de Nueva York, necesita además un certificado de viaje HUT. Un transportista puede usar como máximo diez permisos de combustible y diez certificados HUT al año. Envíanos el camión y la ruta: tramitamos los tres antes de que el camión llegue a Nueva York.

Solicitar un permiso

Reglas de Nueva York

Reglas de viaje, combustible y HUT en Nueva York

Según las secciones 501, 502 y 522 de la Ley Tributaria de Nueva York, los boletines y guías del Departamento de Impuestos y el manual IRP del DMV de Nueva York.

Permiso de viaje IRP

Para
Camiones que califican para IRP sin Nueva York en su registro prorrateado
Válido
72 horas
Se necesita
Antes de entrar a Nueva York
Renovable
No

Permiso de viaje de combustible

En lugar de
Una licencia IFTA y sus calcomanías
Válido
72 horas desde su emisión
Camiones
2 ejes con más de 26,000 lbs, 3+ ejes o combinación de más de 26,000 lbs
Límite
10 por transportista por año calendario

Certificado de viaje HUT

Quién paga HUT
Camiones y tractocamiones de más de 18,000 lbs de peso bruto
Vence
En la fecha impresa, sin extensión por fines de semana ni feriados
No disponible para
Vehículos que transportan combustible automotriz
Límite
10 por transportista por año calendario

Fuente: Ley Tributaria de Nueva York §§ 501, 502 y 522(d); Boletines TB-HU-40 y TB-HU-116, Publicaciones 529 y 536 y guía de fuel use tax/IFTA del Departamento de Impuestos y Finanzas del estado de Nueva York; Manual de Instrucciones del International Registration Plan (IRP-8) y ficha del permiso de viaje de 72 horas del DMV de Nueva York; carreteras calificadas designadas por NYSDOT (2022), sitios de inspección en áreas de descanso y sitio de inspección de la Long Island Expressway; resumen del sistema de la NYS Thruway Authority.

Qué permiso necesitas

Documentos de viaje, combustible y HUT en Nueva York

  1. Sin Nueva York en la tarjeta de cabina

    Permiso de viaje IRP

    72 horas de registro temporal, en mano antes de que el camión entre a Nueva York.

  2. Sin licencia IFTA

    Permiso de viaje de combustible

    72 horas en lugar de la licencia IFTA y sus calcomanías, sin declaración de fuel use tax por ese periodo.

  3. Más de 18,000 lbs, sin registro HUT

    Certificado de viaje HUT

    Cubre el Highway Use Tax durante su vigencia. Sin calcomanía HUT ni declaración HUT mientras está vigente.

  4. Transportas gasolina o diésel

    Sin certificado de viaje HUT

    No está disponible para vehículos que llevan combustible automotriz. Necesitan un certificado de registro de transportista de combustible automotriz (AFC).

Por Nueva York

Principales corredores de camiones en Nueva York

Interestatales que NYSDOT designa como carreteras calificadas, y dónde se cruzan con las reglas de impuestos e inspección de Nueva York.

  1. I-90 Thruway: de Pennsylvania a Massachusetts

    El Thruway lleva la I-90 desde la línea de Pennsylvania, pasando por Buffalo, hasta Albany, y su Berkshire Section sigue hasta la línea de Massachusetts.

    HUT:Las millas de peaje del Thruway no pagan el impuesto, pero el camión igual necesita un certificado HUT.

  2. I-87: de Canadá a la ciudad de Nueva York

    La Adirondack Northway va de la frontera con Canadá a la salida 24 del Thruway en Albany, y el Thruway lleva la I-87 al sur hasta el Bronx.

    Línea principal del Thruway:426 millas de la ciudad de Nueva York a Buffalo por la I-87 y la I-90.

  3. I-81 e I-88: de Canadá a Pennsylvania

    La I-81 va de la frontera con Canadá en el condado de Jefferson a la línea de Pennsylvania en el condado de Broome. La I-88 la conecta con el Thruway en la salida 25A.

    Sitios de inspección:Hastings en la I-81 hacia el sur y Wells Bridge en la I-88 hacia el oeste.

  4. I-86, I-84 e I-95

    La I-86, la Southern Tier Expressway, empieza en la línea de Pennsylvania. La I-84 cruza de Pennsylvania a Connecticut, y la I-95 va de Connecticut, cruzando el Bronx, hasta la línea de New Jersey.

    Ciudad de Nueva York:Las reglas para camiones de la ciudad están en nuestra página de permisos de la ciudad de Nueva York.

Dónde revisan los camiones

Sitios de inspección en carretera de Nueva York

Antiguas áreas de descanso de NYSDOT que se usan para inspecciones de vehículos comerciales en carretera, más el sitio de inspección de NYSDOT en la Long Island Expressway.

  1. I-81 hacia el sur

    Hastings

    Entre las salidas 32 y 31 en el condado de Oswego. El área de descanso está cerrada; el sitio se usa para inspecciones de vehículos comerciales.

  2. I-88 hacia el oeste

    Wells Bridge

    Entre las salidas 12 y 11 en el pueblo de Sidney, condado de Delaware, usado para inspecciones de vehículos comerciales.

  3. I-90 hacia el oeste

    Schodack

    Entre las salidas 12 y 11 en el condado de Rensselaer. El área de descanso está cerrada; el sitio se usa para inspecciones de vehículos comerciales.

  4. I-495 hacia el oeste

    Huntington

    Long Island Expressway entre las salidas 53 y 51. NYSDOT revisa bitácoras, horas de servicio, carga y peso del vehículo.

Cómo funciona

Tu permiso de New York en tres pasos

  1. Envía el camión y las fechas

    Camión, número USDOT, placa y los días que circulará en el estado. Los datos de tu flota quedan guardados para la próxima vez.

  2. Revisamos y tramitamos

    Nuestro equipo revisa qué permisos de New York necesita tu viaje y tramita ante NYS DMV y NYS Tax Dept.

  3. Recibe tus permisos

    Recibes los permisos de viaje y combustible en PDF, listos para el conductor antes de cruzar la frontera del estado.

¿Llevas una carga sobredimensionada por New York?

Los permisos de viaje y combustible cubren un camión de tamaño legal. Si la carga supera los límites legales, ingresa los puntos de recogida y entrega y compara el costo estimado de los permisos de sobredimensión y sobrepeso en distintas rutas.

  1. Permisos de sobredimensión y sobrepeso en los 48 estados contiguos y DC
  2. Desglose de tarifas por estado para cada ruta
  3. Pide tu permiso o habla con un especialista

Desde nuestra oficina de permisos

Lo que revisamos antes de tramitar en Nueva York

  1. Tres documentos, dos agencias

    El permiso de viaje IRP lo emite el DMV; el permiso de combustible y el certificado de viaje HUT, el Departamento de Impuestos. Revisamos cuáles necesita tu camión y los tramitamos juntos.

  2. Contamos hasta diez

    Un transportista puede usar como máximo diez permisos de combustible y diez certificados de viaje HUT por año calendario. Te avisamos antes de que llegues al límite.

  3. Revisamos la carga

    El certificado de viaje HUT no está disponible para un vehículo que lleva gasolina o diésel. Confirmamos qué transporta el camión antes de tramitar.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre permisos de viaje y combustible en New York

¿Qué camiones pagan el Highway Use Tax de Nueva York?

Camiones, tractocamiones y otros vehículos autopropulsados de más de 18,000 lbs de peso bruto, solos o en combinación. Un camión que solo entra a Nueva York de vez en cuando puede usar un certificado de viaje HUT en lugar de registrarse, poner la calcomanía y presentar declaraciones HUT.

¿Necesito un certificado HUT si mi ruta va solo por el Thruway?

Sí. El Highway Use Tax no se cobra por las millas de peaje del Thruway, pero el Departamento de Impuestos cuenta el Thruway como vía pública para el certificado, así que el camión igual necesita registro HUT o un certificado de viaje HUT.

¿Puede un camión cisterna de combustible usar un certificado de viaje HUT de Nueva York?

No. Los certificados de viaje HUT no están disponibles para camiones, remolques u otros equipos enganchados que transportan combustible automotriz, lo que incluye gasolina y diésel. Esos vehículos necesitan un certificado de registro de transportista de combustible automotriz (AFC).

¿Los fines de semana o feriados le dan más tiempo a un certificado de viaje HUT de Nueva York?

No. La fecha de vencimiento viene impresa en el certificado, y los sábados, domingos y feriados no la extienden. El Departamento de Impuestos lo da por vencido a la medianoche del tercer día después de su emisión.

¿El límite de diez al año en Nueva York se cuenta por camión o por transportista?

Por transportista. La Ley Tributaria permite a un transportista pedir como máximo diez permisos de viaje de combustible y diez certificados de viaje HUT por año calendario.

¿Cómo consigue Route One GO mis permisos de Nueva York?

Envíanos el camión, número USDOT, placa, pesos y la ruta por Nueva York. Nuestra oficina de permisos revisa cuáles de los tres documentos necesita el camión, los tramita y te los envía antes de que el camión llegue a Nueva York. Recibimos solicitudes 24/7.

Permisos 24/7

¿Necesitas permisos de viaje y combustible para New York?

Envía los datos una vez. Tramitamos ante NYS DMV y NYS Tax Dept, además de cada estado de tu ruta.

Solicitar un permiso